Az öreg halász és a tenger
A János evangéliumát eredetiben olvasóknak – köztük az új fordítás elkészítőinek – leírhatatlan élményben van részük: nem marad kérdéses számukra, hogy miért János volt az a tanítvány, „akit Jézus szeretett”. A stílus: az ember – szokták mondani. Van, amit csak akkor ismerünk meg egy emberből, ha...